
“Good apple pies are a considerable part of our domestic happiness.”
Jane Austen, from a letter to her sister, Oct. 17, 1815
I’ve been thinking about letters, based on a recent discussion about Jane Austen’s letters, some of which are now on display at the Morgan Library and Museum in New York. (A number of them are also available, via electronic text, at the University of Virginia, Penn, and other university libraries. And of course there are books.) Written in a beautiful, slanted, wispy hand, I find Austen’s original letters, though perfect for their time, hard to decipher, items that need to be studied rather than read. But I trust she would not be able to decipher my grubby scrawl, which is nowhere near perfect, either. She would be able to read my e-mails, though, were any of the thousands of them permanently saved or properly archived and put into context.
“Woo-hoo!” I wrote in an e-mail to my friend Wendy Shang, just after midnight. “I think Mary and I just finished a first draft of our novel.” Then I added a P.S.: Jane Austen would never have said “woo-hoo.”
No, Wendy agreed, in her e-mail reply dated 25th of February. “I believe Jane Austen preferred a fist pump followed by ‘Booyaaaah!'”
Read on!